Do'a Akhir Tahun dan Awal Tahun - LTN PWNU Jateng

Teks Do'a Akhir Tahun dan Awal Tahun

Oleh H. Mahlail Syakur Sf.

Berikut do'a yang lazim dipanjatkan pada akhir tahun atau setelah shalat Ashar hingga menjelang maghrib di hari terakhir:

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ

وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ

اَللَّهُمَّ مَا عَمِلْتُ فِى هَذِهِ السَّنَةِ مِمَّا نَهَيْتَنِى عَنْهُ فَلَمْ اَتُبْ مِنْهُ وَلَمْ تَنْسَهُ وَحَلُمْتَ عَلَيَّ بَعْدَ قُدْرَتِكَ عَلَى عُقُوْبَتِي وَدَعَوْتَنِي اِلَى التَّوْبَةِ بَعْدَ جُرْأَتِي عَلَى مَعْصِيَتِكَ ، فَإِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ فَاغْفِرْ لِي  

وَمَا عَمِلْتُ فِيْهَا مِمَّا تَرْضَاهُ وَوَعَدْتَنِي عَلَيْهِ الثَّوَابَ

فَأَسْأَلُكَ اَللَّهُمَّ يَاكَرِيْمُ يَاذَ الْجَلاَلِ وَاْلاِكْرَامِ اَنْ تَتَقَبَّلَهُ مِنِّي وَلاَ تَقْطَعْ رَجَائِي مِنْكَ يَاكَرِيْمُ

وَصَلَى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ النبيّ الأميّ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ

والحمدُ لله ربِّ العالمين

Teks Latin:

Bismillaahir-rahmaanir-rahiim

Washallallaahu ‘alaa sayyidinaa Muhammadin wa‘alaa aalihii washahbihii wasallam

Allaahumma maa ‘amiltu fi haadzihis-sanati mimmaa nahaitani ‘anhu falam atub minhu walam tardlahu walam tansahu wa halumta ‘alayya ba’da qudratika ‘alaa uquubatiy wa da’autaniy ilattawbati minhu ba’da jur’atiy 'alaa ma’shiyatika,

fa-inniy astaghfiruka faghfirliiy...

Wamaa ‘amiltu fiihaa mimma tardlaahu wa-wa’adtaniy ‘alaihits-tsawaaba fa-as’alukallahumma yaa Kariimu, yaa Dzal-jalaali wal-ikram an-tataqabbalahuu minniy walaa taqtha’ raja`iy minka, yaa Karim

Wasallallaahu ‘alaa sayyidinaa Muhammadinin Nabiyyil Ummiyyi

wa‘alaa aalihii wa shahbihii wasallam

Wal-hamdu lillaahi rabbil 'aalamiin

Terjemahnya:

Dengan menyebut asma Allah Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang

Semoga Allah tetap melimpahkan rahmat dan salam kepada pimpinan dan penghulu kita Muhammad, beserta keluarga dan sahabat beliau

Ya Allah!

Apa yang telah saya lakukan pada tahun ini tentang sesuatu yang Engkau larang aku melakukannya, kemudian belum bertaubat, padahal Engkau tidak meridlai (merelakannya), tidak melupakannya, dan Engkau tetap bersikap lembut dan santun kepadaku setelah Engkau berkuasa menyiksaku, dan Engkau seru aku untuk bertaubat setelah aku melakukan kedurhakaan kepada-Mu

Sungguh aku mohon ampunan kepada-Mu, maka ampunilah aku!

Dan apapun yang telah aku lakukan dari sesuatu yang Engkau ridlai dan Engkau janjikan pahala kepadaku, maka aku mohon kepada-Mu, ya Allah,

Dzat Yang Maha Pemurah, Dzat Yang Maha Luhur lagi Mulia,

agar Engkau berkenan menerima persembahanku dan janganlah Engkau putus harapanku akan ridla-Mu, wahai Dzat Yang Maha Pemurah!

Semoga Allah tetap melimpahkan rahmat dan salam kepada junjungan kita Muhammad beserta keluarga dan para sahabat beliau.

Wal-hamdu lillaahi rabbil 'aalamiin

Adapun do'a awal tahun Hijriyah yang dibaca setelah shalat maghrib adalah:

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ

وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ

اَللَّهُمَّ أَنْتَ اْلأَبَدِيُّ الْقَدِيْمُ اْلأَوَّلُ وَعَلَى فَضْلِكَ الْعَظِيْمِ وَجُوْدِكَ الْمُعَوَّلُ

وَهَذَا عَامٌ جَدِيْدٌ قَدْ اَقْبَلَ

أَسْأَلُكَ الْعِصْمَةَ فِيْهِ مِنَ الشَّيْطَانِ وَأَوْلِيَائِهِ وجُنُودِه ، وَالْعَوْنَ عَلَى هَذِهِ النَّفْسِ اْلأَمَّارَةِ بِالسُّوْءِ وَاْلاِشْتِغَالَ بِمَا يُقَرِّبُنِى إِلَيْكَ زُلْفَى

يَاذَالْجَلاَلِ وَاْلإِكْرَامِ

وَصَلَى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ

والحمدُ لله ربِّ العالمين

Teks Latin:

Bismillaahir-rahmaanir-rahiim

Wa shallallaahu ‘alaa sayyidinaa Muhammadin wa ‘alaa ‘aalihii wa shahbihii wa sallam.

Allaahumma antal-abadiyyul-qadiimul-awwalu,

wa ‘alaa fadllikal-’adhiimi wa-juudikal-mu’awwal,

wa-haadzaa ‘aamun jadiidun qad aqbal

Aas`alukal ‘ishmata fiihi minasy-syaithaani wa auliyaa`ihii wa-junuudihii,

wal’auna ‘alaa haadzihin-nafsil-ammaarati bis-suu'i

wal-isytighaala bimaa yuqarribuniy ilaika zulfaa

yaa dzal-jalaali wal-ikraam, yaa arhamar-raahimiin,

Wasallallaahu ‘alaa sayyidinaa Muhammadin wa‘alaa aalihii washahbihii wa-sallam,

Wal-hamdu lillaahi rabbil 'aalamiin

Terjemahnya:

Dengan menyebut asma Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang

Semoga Allah tetap melimpahkan rahmat dan salam (belas kasihan dan kesejahteraan) kepada junjungan dan penghulu kita Muhammad beserta keluarga dan sahabat Beliau

Ya Allah!

Engkau Dzat Yang Kekal, yang tanpa Permulaan, Yang Awal (Pertama) dan atas kemurahan-Mu yang Agung dan kedermawanan-Mu yang selalu berlebih,

Ini tahun baru telah tiba

Saya mohon kepada-Mu penjagaan dalam tahun ini (agar terhindar) dari godaan syetan dan semua temannya serta bala tentara (pasukannya), dan (saya mohon) pertolongan atas kecenderungan (godaan) nafsu yang selalu memerintahkan (mendorongku) berbuat kejahatan, serta (saya mohon) agar saya disibukkan dengan segala kegiatan yang (dapat) mendekatkan diriku kepada-Mu dengan sedekat-dekatnya

Wahai Dzat Yang Maha Luhur lagi Mulia, wahai Dzat Yang Maha Belas Kasih!

Semoga Allah tetap melimpahkan rahmat dan salam kepada junjungan kita Muhammad beserta keluarga dan para sahabat beliau.

Wal-hamdu lillaahi rabbil 'aalamiin ...

Selamat Tahun Baru Islam 1 Muharram 1441 H.

*****
H. Mahlail Syakur Sf. (Dosen FAI Unwahas, Ketua PW LTNNU Jawa Tengah)